| 1. | Today , kcrc has six iso 14001 international environmental management standard certificates , which cover all the core functions of east rail and light rail
至今，九铁已拥有六项iso14001国际环境管理标准认证，涵盖东铁和轻铁的所有核心职能。 |
| 2. | Prior to that , the corporation was the first public transport operator in asia to gain iso 14001 certification , the environmental management standard
在此之前，公司已获颁iso14001环境管理系统证书，成为亚洲首家获颁该证书的公共运输机构。 |
| 3. | Iso 14000 serial standards are a series of environmental management standards which drafted by iso / tc207 in order to promote the environmental protection and sustainable development
Iso14000系列标准是iso / tc207为促进环境保护和可持续发展而起草的一系列环境管理标准。 |
| 4. | Kcr bus and east rail s infrastructure and buildings department become two of the first transport operators in asia to obtain the newly - introduced iso 14001 environmental management standard
九广铁路巴士与东铁基建及楼宇工程处在全亚洲运输业界，率先达到新推出的环保管理标准iso14001 。 |
| 5. | International environmental management standards are intended to provide organizations with the elements of an effective environmental management system which can be integrated with other management requirements , to assist organizations to achieve environmental and economic goals
环境管理标准系用以提供各组织一个有效能的环境管理系统要项，这些要项能够与其他管理要求互相整合，进而协助各组织达成环保与经济的各项目标。 |
| 6. | The concept of corporate citizenship is becoming increasingly popular in business and academia - scholars and practitioners sing its praise in speeches , annual reports and journal articles and more and more companies are now adopting social and environmental management standards , labelling schemes and reporting systems
共同权利这个概念近来在商务和学术界变得越来越流行，频频出现于各类演讲，年度报告，期刊文章，越来越多的公司开始关心和调整社会和环境管理标准，商标策划和报告系统等涉及公共权利的部分。 |
| 7. | Since iso - 14000 environmental management standards had been published many organizations began to establish their environmental managementsystem ， implementing of iso - 14000 however ， few reports on implementationof iso - 14000 in a tourism site have been found the purpose of this thesis is to make out how to establish anenvironmental management system based on iso - 14000 almost all organizations ， using iso - 14000 ， mainly focus on theirinternal environmental factors rather than their external environmentalfactors actually the later are also important and should be paid greatattention to ， especially for the tourism industry an important characterfor the tourism industry is that many “ outside ” tourists visiting atourism site could pose an important environmental impact on the siteinternally ， which may not be happened in the other industries ， i suppose this study focuses on both internal and external environmentalfactors this thesis is composed of 3 parts ： 1 introducing the basic knowledges of ecotourism and environmentalmanagement system 2 analysing how to establish an environmental management system ina tourism site based on iso - 14000 3 introducing some cases of ecotouri sm in the world and giving someadvice on developing ecotourism in china and some suggestion for the laterresearch
我们知道，旅游是一项对环境依赖性相当强的行业，旅游区在建立环境管理体系时所涉及的环境因素，除了旅游区内部的环境因素之外，旅游区可对其施加影响的、外部的环境因素的也是非常重要的。本文找到了一条适合我国国情的生态旅游之路，那就是，将环境管理体系作为开展生态旅游的一项重要工具，建立旅游区环境管理体系，实现旅游业的可持续发展。本文有三部分组成：第一部分，介绍生态旅游和环境管理体系的有关知识；第二部分，介绍如何从建立旅游区环境管理体系的角度开展生态旅游；第三部分，介绍国内外生态旅游的成功案例，找到一条适合我国国情的生态旅游之路。 |
